Mon fils sera arménien (84m)


Mon fils sera arménien
Le génocide arménien.

Scroll for description.

Rent   Order Trilogy Singles   Order Sets   Previous   Next   IMDb   




Mon fils sera arménien
______________

Il y a plus de quatre-vingts ans, un million et demi d’arménien furent massacrés par les Turcs ottomans. Depuis, le peuple arménien lutte pour la reconnaissance officielle de ce qui fut le premier génocide du 20e siècle. Questionnant de façon intime l’identité arménienne, Mon fils sera arménien de Hagop Goudsouzian, retrace le voyage initiatique de six Canadiens d’origine arménienne, sur la terre de leurs ancêtres, à la rencontre de survivants du génocide. À travers les témoignages émouvants de ces centenaires, et ceux, cocasses et touchants, des voyageurs, le cinéaste signe un film poignant sur le besoin de faire la paix avec le passé pour mieux se tourner vers l’avenir.

«En faisant ce film, je voulais dépasser cette identification arménienne à la douleur, confie Hagop Goudsouzian, pour que mon fils grandisse dans la joie et la fierté de ses origines.» Lousnak Abdalian, Gabriella Djerrahian, Martine Batani, Garo Shamlian, et Patrick Masbourian : ils sont cinq à entreprendre le voyage, chacun avec son histoire personnelle, ses espoirs et ses craintes. Pour certains d’entre eux, le premier choc, c’est la découverte d’un pays mythique qui devient réel. Un choc culturel et émotif, qui prend son ampleur dans la rencontre des survivants et leurs témoignages marqués par la douleur, la révolte et la honte, mais aussi par le besoin de transmettre la mémoire aux générations futures, avant de disparaître. Les plus jeunes voyageurs sont ceux qui ont les réactions les plus touchantes, comme Martine Batani qui, dans la silhouette d’une villageoise sans âge, retrouve celle de son arrière grand- mère; ou Patrick Masbourian qui, dans les allées enneigées d’un cimetière de village, cherche en vain le nom de sa famille sur les pierres tombales. Comme il le souligne: «Si ma génération, moi, mes sœurs, ne faisons rien, tout ça va disparaître.»

En dédiant son film à son père et à son fils, Hagop Goudsouzian a voulu tracer un trait d’union entre le passé et l’avenir, afin que l’héritage arménien ne porte plus le fardeau du silence. Lorsque le film s’achève et que le cinéaste marche dans la neige, aux côtés de son fils, on se surprend à souhaiter que les neiges qui recouvrent le mont Ararat redeviennent arméniennes. Pour un monde plus juste et pour que le fils de Hagop Goudsouzian puisse y célébrer ses origines, dans la fierté et dans la joie...

PROPOS DU RÉALISATEUR

arménien d’origine, Hagop Goudsouzian travaille en production cinématographique et télévisuelle depuis de nombreuses années. En collaboration avec la chaîne TV Ontario-TFO, il a produit et réalisé plusieurs séries télévisées, dont Dossiers XXX, une série scientifique documentaire s’adressant aux adolescents, ainsi que la série Un autre son de cloche, créée à l’occasion de l’Année internationale de la famille. Son intérêt pour le jeune public s’est également manifesté avec la réalisation du projet Nouvelles Nouvelles, un magazine pour enfants qui a remporté le Prix du mérite de l’Institut canadien de la télévision pour enfants, en 1991.

Parallèlement à sa carrière de réalisateur-producteur, Hagop Goudsouzian est également photographe. Son œuvre a déjà été présentée à la Bibliothèque nationale du Québec avant d’effectuer une tournée dans différentes galeries en Amérique du Nord.

Hagop Goudsouzian travaille présentement à la réalisation d’un autoportrait vidéographique, dans lequel il poursuit sa quête identitaire, thématique qui l’a aussi inspiré pour la réalisation de Mon fils sera arménien.


Hagop Goudsouzian is the producer and director of over 250 mainstream Television programs, 10 Armenian films and three shorts.
Apricot Armenian Gold (with Subtitles),  Apricot Armenian Gold (with English Voices),  Armenian Minstrels,  Armenian Echoes (three part mini-series),  Armenian Exile (also narrated).

Hagop also directed and narrated the feature length documentary My Son Shall Be Armenian and Mon fils sera arménien produced by
the National Film Board of Canada.

He also produced and directed several shorts, A Taste of Armenia, on the famous Goom's Market of Yerevan, free on some DVDs and Blu-rays.

In 2016 Goudsouzian released UPROOTED (also narrated), Part three of his "Armenian Trilogy."

Goudsouzian is now developing a feature length documentary. To sponsor Hagop's new projects, use contact  or sponsor links.

armenian trilogy
DVDs, Blu-rays and Sets


    Armenian Exile DVD     MFSA DVD     MSSBA DVD     UPROOTED DVD     UPROOTED Blu-ray    
Please select your currency


DVD US   DVD CAD   DVD EU


PayPal

ca Canadian currency purchases are for Canadian residents shipped to a Canadian address ONLY.
us US currency purchases are for US residents shipped to a continental USA address ONLY.
euro Euro currency purchases are for European residents shipped to a European address ONLY.
world Orders from other locations please contact us with your address for shipping rates.

  TOTAL PRICE INCLUDES DVD(s) or Blu-ray(s) AND SHIPPING.

Allow 2 to 4 weeks for delivery. For faster service please contact us.
For other locations, for schools and libraries or for screenings please contact us.

  FOR HOME USE ONLY

 flag US $3.99    flag CAD $3.99    flag EU €3.49    flag UK £2.99
click image below and watch online now

Armenian Trilogy

order Trilogy US$  Armenian Exile RENT  Armenian Exile RENT                   Uprooted LOGO  Filler

order Trilogy US$  Watch MFSA  Watch MFSA                  order Trilogy US$  Watch MSSBA  Watch MSSBA

The Music of Armenia: Armenian Minstrels and Armenian Echoes

 Armenian MINSTRELS RENT   Armenian ECHOES P1 RENT   Armenian ECHOES P2 RENT   Armenian ECHOES P3 RENT 

Apricot Armenian Gold

 Apricot Subs RENT   Apricot Voices RENT 

DONATE US

Films by Hagop Goudsouzian Trailers and Descriptions


click image for Trailer  --  click text for Description

alt

Armenian Trilogy

The quest for identity.
in three parts

alt

UPROOTED

The ongoing quest for identity.
part three of Armenian Trilogy

alt

UPROOTED

The ongoing quest for identity.
part three of Armenian Trilogy

alt

Armenian Exile

The quest for a forgotten identity.
part one of Armenian Trilogy




alt

Apricot Armenian Gold

A farmer’s fate
is at the whim of the heavens.




alt

Apricot Armenian Gold

A farmer’s fate
is at the whim of the heavens.




alt

Armenian Minstrels

The Music of Armenia mini-series

With a 700 year history
Armenian Minstrels still echo
the soul of Armenian Culture.

alt

Armenian Echoes

The Music of Armenia mini-series

So much of a people's identity
stems from the songs they sing,
the music they play
and the spirit of their dance.

alt

Armenian Echoes

The Music of Armenia mini-series

So much of a people's identity
stems from the songs they sing,
the music they play
and the spirit of their dance.

alt

Armenian Echoes P.1

The Music of Armenia mini-series

So much of a people's identity
stems from the songs they sing,
the music they play
and the spirit of their dance.

alt

Armenian Echoes P.2

The Music of Armenia mini-series

So much of a people's identity
stems from the songs they sing,
the music they play
and the spirit of their dance.

alt

Armenian Echoes P.3

The Music of Armenia mini-series

So much of a people's identity
stems from the songs they sing,
the music they play
and the spirit of their dance.

alt

Mon fils sera
arménien

Le génocide arménien

part two of Armenian Trilogy

alt

My Son Shall Be
Armenian

The Armenian Genocide

part two of Armenian Trilogy